Η φλεγμονώδης διαδικασία επηρεάζει συχνότερα τους ώμους, τους αγκώνες, τα χέρια, τους καρπούς, τα γόνατα και τους αστραγάλους.
Η τενοντίτιδα συχνά αναπτύσσεται ως αποτέλεσμα επαναλαμβανόμενων καταπονήσεων και εκφυλιστικών αλλοιώσεων που, με την πάροδο των ετών, καταλήγουν να βλάπτουν τις ίνες που αποτελούν τον τένοντα. Σημαντικά τραύματα, ορθοστατικές κακίες, υπερβολικό βάρος, συγγενείς καταστάσεις (όπως βαλγίδες ή πλατυποδία) και σωματική άσκηση που περιλαμβάνει κατάχρηση συγκεκριμένων αρθρώσεων και μυϊκών ομάδων (τενίστες, χορευτές κ.λπ.) μπορούν επίσης να συμβάλουν στην εμφάνιση. Η ανάπτυξη τενοντίτιδας μπορεί επίσης να αυξηθεί παρουσία συστηματικών ασθενειών, συμπεριλαμβανομένης της ρευματοειδούς αρθρίτιδας, της ουρικής αρθρίτιδας, της υπερχοληστερολαιμίας και του διαβήτη, και κατά τη διάρκεια ορισμένων φαρμακευτικών θεραπειών.
Η τενοντίτιδα συνήθως εμφανίζεται με πόνο κατά την κίνηση και την ψηλάφηση. Μερικές φορές, εάν η φλεγμονή επεκτείνεται στους θήκες των τενόντων, μπορεί να συσχετιστεί ένα πρήξιμο του φλεγμονώδους τένοντα (όπως, για παράδειγμα, συμβαίνει στην ενθεσοπάθεια του αχίλλειου τένοντα), ζεστασιά στην αφή και, σπάνια, ερυθρότητα του υπερκείμενου δέρματος. ο σχηματισμός οζιδίων (όπως συμβαίνει, για παράδειγμα, σε φλεγμονή των τενόντων του καρπού) και ασβεστοποιήσεις.
